Поместья мирного незримый покровитель, Тебя молю, мой добрый домовой, Храни селенье, лес и дикий садик мой, И скромную семьи моей обитель!
А.С.Пушкин.
На экскурсию в Михайловское мы собирались долго. В прошлом году говорили, что мы еще маленькие. Да и нынешней осенью не все наши одноклассники захотели поехать в Пушкинский заповедник. Кто-то посчитал, что не будет там ничего интересного, кто-то испугался дальней дороги, кто-то просто поленился. А мы отправились на экскурсию и вернулись в школу, переполненные яркими впечатлениями: увидели собственными глазами могилу великого поэта, посетили дом, в котором 2 года он жил и творил, заглянули в домик Арины Родионовны, прошлись по тенистым аллеям Михайловского парка, побывали в Петровском – поместье прадеда Пушкина и просто удивились, что мы имеем возможность своими глазами видеть те осенние пейзажи, которые созерцал поэт. Это стоит многого! Мы ступали по той земле, где более двухсот лет назад бродил Александр Сергеевич Пушкин. Переполненные новыми впечатлениями и эмоциями, мы захотели оформить их таким образом, чтобы все сохранилось в нашей памяти и чтобы те, кто еще сомневается, отправляться ли в это путешествие, решились, а наша информация помогла бы им.
Мы задались целью создать сайт «В гостях у поэта». Почему именно сайт? Да какой же шестиклассник-семиклассник захочет добровольно изучать альбом или путеводитель перед тем, как отправиться на экскурсию? А сайт – это здорово! Здесь мы разместили все наши фотографии, поделились своими впечатлениями о поездке, поместили серьезный материал, помогающий больше узнать о жизни поэта в Михайловском, открыли страничку, где каждый, посещающий наш сайт, может поделиться своими впечатлениями, оставить свои пожелания, задать какие-то вопросы. Таким образом, наш сайт имеет право на жизнь!
Мы решали следующие задачи:
1. Систематизировать наши фотоматериалы. 2. Обобщить информацию о впечатлениях об экскурсии, полученную у наших одноклассников. 3. Отобрать иформационные материалы для создания страничек сайта. 4. Прокомментировать содержание некоторых стихов А.С.Пушкина, написанных в Михайловском. 5. Научиться выразительно их читать. 6. Создать дизайн нашего сайта.
Очень здорово, что ребят возят в такие замечательные места. Веселые и развивающие поездки- это отличное сочетание! Я думаю, что стоит и дальше не прекращать эту традицию! Так держать
It's such a good idea to create a website like this! I've never seen anything like this before, but I am sure that web pages on school field trips and other student activities will become a trend very soon.
It's much more attractive for mordern children than any other form of trip reports, as they spend such a great deal of time on Internet anyway. It's educational, as you can post any kind of information online - pictures, biographies, poems, essays or reviews. And it's also convinient for teachers and students' parents to monitor their kids activities.
Great start!
Ответ: Перевод: Это - такая хорошая идея, чтобы создать веб-узел подобно этому! Я никогда не видел что-либо подобно этому перед, но я уверен, что веб-страницы на путешествиях поля школы и других студенческих действиях станут тенденцией очень скоро.
Это гораздо больше привлекательно для современных детей, чем любая другая форма сообщений путешествия, так как они тратят такое большое количество времени на Интернет так или иначе. Это образовательно, так как вы можете вывесить любой вид информации он-лайн - картины, биографии, поэмы, эссе или обзоры. И это - также convinient для преподавателей и родители студентов', чтобы контролировать их действия детей.